通訳の求人・採用情報

仕事内容：
＊外国人技能実習生の生活支援
・寮の巡回
・生活指導
・通院フォロー　等

＊入国後講習における通訳業務
・組合講義および法的講習の通訳　等

＊フィリピン人技能実習生をサポートする監理業務です。
そのため、ネイティブレベルのタガログ語が必須となります。

変更範囲：なし

仕事内容：
＊外国人技能実習生の生活支援
・寮の巡回
・生活指導
・通院フォロー　等

＊入国後講習における通訳業務
・組合講義および法的講習の通訳　等

＊インドネシア人技能実習生をサポートする監理業務です。
そのため、ネイティブレベルのインドネシア語が必須となります。

変更範囲：なし

仕事内容：
・聴覚障害者に対する障害福祉サービス等に係る情報提供等の支援
・職員による聴覚障害者の家庭訪問の同行通訳
・手話の普及に関する業務
※週１日から週３日の間で、勤務日数を定めます。

※職務内容の変更は予定しない。（天災その他やむを得ない理由に
より変更が生じる場合を除く。）

仕事内容：
日本でお部屋探しをされるベトナム語話者のお客様と、営業担当の
日本人を繋ぐ通訳やご案内などのサポートを行うお仕事です。
不動産の知識は不要。未経験の方も安心して始められます。
外国語を話せるスタッフも多数活躍しています！
※ご応募は就労可能な在留資格をお持ちの方に限ります。

【主な仕事内容】
・ベトナム語を話すお客様の接客・通訳サポート
・日本語での社外、社内のやり取り
・電話・メールでのお問い合わせ対応
・ＰＣでの簡単なデータ入力
　　　　　　　　　　　　　【変更の範囲：会社の定める業務】

仕事内容：
２０２５年１１月にインドネシア人の特定技能ドライバー１１名を
採用しております。本年も同数程度の採用を計画しており、そのイ
ンドネシア人の通訳や教育現場での立ち合い、規程等の翻訳などを
お願いします。
また、人事部に所属し、日本人の採用や教育に関する補佐もお願い
致します。
数年後には、愛知県以外でのインドネシア人の受入も予定していま
す。
北関東エリア・東京エリア・大阪エリアにも転勤してもらう可能性
があります。
「働き方改革関連認定企業」
「変更範囲：変更なし」

仕事内容：
ベトナム籍の技能実習生の通訳兼管理業務です。
約３０名の実習生が在籍し今後５０名の在籍を見込んでいます。
特定技能２名の社員と協力しながら業務（工場）ルールやフォロー
、
日本生活のサポートを行います。

ベトナム語の通訳で、社内（工場責任者、支店責任者、各リーダー
等）と技能実習生がメインです。

日常生活において、官公庁や病院への同行も担っていただく可能性
あり。
【変更の範囲：会社の定める業務】

仕事内容：
インドネシア籍の技能実習生の通訳兼管理業務です。現在９名で今
後増加の可能性もあります。
日本での生活フォローやサポート、
仕事（工場）ルールや業務フォローを行っていただきます。

インドネシア語の通訳で、社内（工場責任者、支店責任者、各リー
ダー等）と技能実習生がメインです。

日常生活において、官公庁や病院への同行も担っていただく可能性
があります。
【変更の範囲：会社の定める業務】

仕事内容：
当組合は外国人技能実習生や特定技能外国人支援事業の職業紹介
事業を行っております。
現在、弊組合にて日本へ来られる方はフィリピン・カンボジア・
インドネシアの方です。（３か国）
日本へ来る外国人の方の日本での生活に関するサポートや支援、
管理業務、外国人を受入れる企業へのサポート業務など行う団体
です。
この度の通訳業務のお仕事内容はフィリピン人技能実習生やフィ
リピン人労働者に対する通訳（日本語⇔タガログ語・英語）や
日本での生活のサポート支援をする業務となります。
（変更範囲：変更なし）

仕事内容：
窓口などでの手話通訳及び一般事務業務
※仕事内容についてご不明な点がありましたら、面接時にご確認
　ください。

【仕事内容変更範囲：なし】

仕事内容：
語学力を活かして、グローバルなビジネスの最前線で活躍しません
か？海外取引先とのコミュニケーションを支える海外事業スタッフ
（通訳含む）を募集しています。国際的な環境の中で、あなたの
語学スキルやコミュニケーション能力を発揮できるお仕事です。

【仕事内容】
・会議や商談での同時通訳
・海外取引サイトのメール対応
・海外事業部に関わる各種サポート業務

※海外に出張することもあります。
※変更範囲：変更なし

仕事内容：
現場内での通訳・翻訳業務です。（英語の翻訳）
　〇海外製品の説明書の翻訳
　〇日本語に翻訳したものを作業員への説明
　〇海外製品メーカー担当者との打ち合わせにおける通訳
　〇書類の取りまとめ業務
　〇その他付随業務


変更範囲：会社の定める業務

仕事内容：
日本語⇔外国語の通訳業務
　媒体やシチュエーションは、映像通訳、電話通訳、会議通訳、
　履歴確認業務など様々

【対応言語】
日本語⇔英語・中国語・韓国語

※常に応募、トリリンガル大歓迎（給与優遇）！
※医療通訳の資格をお持ちの方大歓迎（給与優遇）！！
※夜間勤務の可能な方
＊変更範囲：会社の定める業務

仕事内容：
ブラジル人・フィリピン人への通訳
ブラジル人・フィリピン人　求職者へ派遣先紹介
ブラジル人・フィリピン人　スタッフのフォロー
　
変更範囲：事業所の定める業務



※　応募される方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けて
ください。

仕事内容：
【仕　事　の　内　容】　　　　
施工現場や現地事務所での、現場通訳のお仕事です。
・日本語と中国語を使い、作業時の意思疎通や交流をサポート
・現地事務所での事務

【こんな方を大歓迎！】
・語学を活かした仕事を通じて成長したい人
・半導体業界に興味がある方
・通訳未経験者歓迎

　「変更範囲：会社がさだめる業務」

仕事内容：
米軍担当者との打ち合わせ通訳、メールや書類等の翻訳業務兼事務

仕事内容：
日本でお部屋探しをされる英語話者のお客様と、営業担当の日本人
を繋ぐ通訳やご案内などのサポートを行うお仕事です。
不動産の知識は不要。未経験の方も安心して始められます。
外国語を話せるスタッフも多数活躍しています！
※ご応募は就労可能な在留資格をお持ちの方に限ります。

【主な仕事内容】
・英語を話すお客様の接客・通訳サポート
・日本語での社外、社内のやり取り
・電話・メールでのお問い合わせ対応
・ＰＣでの簡単なデータ入力
　　　　　　　　　　　　　【変更の範囲：会社の定める業務】

仕事内容：
※下記の業務を行って頂きます。
●フィリピン工場（北関工業現地法人ＦＲＰ　ＪＨＫ　ＣＯＲＰ）
　「長期駐在」
・事務所管理等
・フィリピン工場と親会社である北関工業との連絡及び英語通訳・
　翻訳
＊単身用ゲストハウスあり
　工場と住居は車で５分程度です（自家用車有り）
＊詳細は面接時相談

「従事する業務の変更範囲：会社の定める業務」

仕事内容：
フィリピン人技能実習生のサポート。
実習生が勤務する企業訪問（通訳含む）。
実習生に関する報告書などの書類作成。
＊能力等を考慮して給与決定させていただきます。




変更の範囲：会社の定める業務

仕事内容：
教育活動全般に伴う手話通訳業務

＊仕事の変更範囲：変更なし

仕事内容：
インドネシア人技能実習生の入国から帰国までのサポート
管理・指導、生活支援、問題解決等のサポート
ビザ等の各種申請書類作成・手続き業務

＊事務所内でインドネシア技能実習生の通訳業務や宿舎巡回および
　通院同行などをしていただきます。





【変更範囲：変更なし】

仕事内容：
聴覚障がい者の職業訓練における教科指導、生活指導、就職指導、
入校希望者の入校相談等の手話通訳

変更範囲：当所属の定める業務

仕事内容：
＊外国人技能実習生の生活支援
・寮の巡回
・工場の巡回
・生活指導
・通院フォロー
詳細は面接時にお伝えします。

＊インドネシア人の技能実習生をサポートをする監理業務となりま
す。そのため、ネイティブレベルのインドネシア語が必須となりま
す。

変更範囲：変更なし

仕事内容：
＊技能実習生の生活支援
・寮の巡回
・工場の巡回
・生活指導
・通院フォロー　など

詳細は面接時にお伝えします。

＊ベトナム人の技能実習生のサポートをする監理業務となります。
そのため、ネイティブレベルのベトナム語が必須となります。

変更範囲：変更なし

仕事内容：
【仕　事　の　内　容】　　　　
施工現場や現地事務所での、現場通訳のお仕事です。
・日本語と中国語を使い、作業時の意思疎通や交流をサポート
・現地事務所での事務

【こんな方を大歓迎！】
・語学を活かした仕事を通じて成長したい人
・半導体業界に興味がある方
・通訳未経験者歓迎

　「変更範囲：会社がさだめる業務」

仕事内容：
手話通訳者派遣依頼調整業務、養成講座の実施等、手話通訳業務等

【変更範囲：変更なし】

仕事内容：
【会計年度任用職員】
集落支援業務全般（総合窓口業務・多文化共生のまちづくり）。
主に外国語（特に英語）通訳業務に従事。
〔変更範囲：役場が定める業務〕

※外国語（特に英語）が堪能な方を募集しています。

※応募の際はハローワークから紹介状の交付を受けてください。

仕事内容：
◇大和高田市総合福祉会館における下記の業務をお願いします。
・手話通訳（依頼による外部機関等での業務あり）
・手話講座の開催、講師業務
・意思疎通支援に関する相談及び指導、関係機関との連絡調整
・総合福祉会館運営に関する管理業務
（施設の運営、事務、市内機関への書類提出など窓口、電話対応）
・その他上に必要なシステム入力などの付随する業務及び社協行事
　の参加等（赤い羽根共同募金、ボランティアフェスティバル等）
※主に市内への外出時は公用車（軽自動車）を利用します。
＊就業については週３日～５日勤務など柔軟に対応可能。
　
変更範囲：変更なし

仕事内容：
・技能実習生として働くミャンマー人スタッフと、定期的な面談の
通訳や、施設職員とのやりとりをサポートしていただきます。
・病院受診・試験の際の通訳。
・入国時の手続き説明や企業配属の際の通訳。
・翻訳業務
など、日本で活躍するミャンマー人スタッフのサポートをお願いし
ます。


変更範囲：変更なし

仕事内容：
自動車メーカーにて外国人従業員の英語とタガログ語の通訳や翻訳
等を担当していただきます。内容は、業務指示・市役所や病院等へ
の同行・採用活動・面接をお願いいたします。

※業務での外出の際は、社用車を使用していただきます。






【変更範囲：変更なし】

仕事内容：
・主な仕事は、顧客への通訳（中国語）をお願いします

・その他業務として一般事務（ＰＣを使用したフォーマット入力・
　Ｅメール・報告書、文書作成など）及び補助作業の対応をお願い
　します

＊ＰＣスキル必須です（必要なＰＣスキル欄をご参照ください）




【変更範囲：会社の定める業務】